Molly Goddard and her husband, Joel Jeffery, know a thing or two about bedroom comfort. The couple run the Workmanship brand Desmond &…